Kurz zu Cookies.

Essenzielle Cookies halten den Workspace am Laufen. Mit Ihrer Einwilligung zeigt uns OpenPanel, wie ChronoDesk genutzt wird, damit wir es verbessern können. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit auf der Cookie-Seite ändern.

DSGVO · ePrivacy
Skip to content
Zurück zum Glossar
Tax & Invoicing

ZUGFeRD

Hybrides elektronisches Rechnungsformat, das ein PDF für Menschen mit eingebettetem XML für Buchhaltungssysteme kombiniert. Standard für die deutsche elektronische Rechnungsstellung im B2B-Bereich.

ZUGFeRD (Zentraler User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland) ist ein hybrides Format für die elektronische Rechnungsstellung. Jede Rechnung ist eine einzelne PDF/A-3-Datei, die sowohl ein für den Menschen lesbares visuelles Layout als auch einen maschinenlesbaren XML-Payload enthält, der der europäischen Norm EN 16931 entspricht.

Die wichtigste Erkenntnis ist hybrid. Das Buchhaltungssystem des Empfängers liest das XML direkt. Ein menschlicher Empfänger sieht die gleiche PDF-Datei, die er auch von jeder anderen Rechnung erhalten würde. Es gibt keine Informationsasymmetrien, da beide Ansichten aus derselben Quelle generiert werden.

Warum es das gibt

Die europäische E-Invoicing-Verordnung (die deutsche E-Invoice-Verpflichtung tritt schrittweise ab 2025 in Kraft) schreibt ein elektronisches Format für B2B-Rechnungen vor. ZUGFeRD erfüllt diese Verpflichtung und bleibt gleichzeitig rückwärtskompatibel mit herkömmlichen PDF-Workflows.

*Profile

ZUGFeRD definiert mehrere Profile mit zunehmendem Datenumfang:

  • MINIMUM: nur Kopfdaten, für die interne Dokumentation.
  • BASIC WL und BASIC: Einzelposten plus Steueraufschlüsselung.
  • EN 16931 (ehemals COMFORT): Vollständige EN-konforme Rechnung, der Standard für den deutschen B2B-Bereich.
  • EXTENDED: branchenspezifische Ergänzungen.

Die meisten deutschen B2B-Rechnungen entsprechen heute dem Profil EN 16931.

ZUGFeRD vs XRechnung

XRechnung ist das reine XML-Format, das für die Rechnungsstellung an die deutsche öffentliche Verwaltung (B2G) erforderlich ist. ZUGFeRD ist das Hybridformat, das im B2B-Bereich verwendet wird. Beide folgen der EN 16931. ChronoDesk sendet ZUGFeRD für B2B-Verkäufe und Händler-zu-Händler-Rechnungen.

Was bedeutet das für Händler?

Eine ZUGFeRD-konforme Rechnung aus Ihrem Arbeitsbereich kann direkt in den DATEV-, SAP- oder einen anderen elektronischen Rechnungseingang Ihres Kunden übernommen werden. Kein erneutes Abtippen, keine OCR, kein manueller Abgleich. Die XML-Nutzdaten enthalten automatisch die gesetzliche Margenschema-Notation für Differenzbesteuerung Transaktionen.

Glossar-Einträge sind redaktionelle Referenz, keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung. Den vollständigen Hinweis finden Sie in unserem Haftungsausschluss.